Translation of a novel
Tweet Phase: Bidding expired. Waiting for buyer to choose a winning bid. Posted by: makeatranslation.com (NA) Payment Type: Pay-for-deliverables Bidding open: 2011-11-30 09:35:55 Max Accepted Bid: Open to fair suggestion Bidding closes: 2011-12-07 09:33:13 Project Type: Very Small Business Project: under €100(EURO) Viewed (by ): 10 translators Bidding Type: Open Auction Deadline: 14 days Translation: general translation Portuguese - English Description:My novel is written in Brazilian Portuguese and it's almost 123,000 words long. You may find an excerpt at http://letraimpressa.com/preludio/
At first, I'm targeting the American market, as I intend to present this novel to the big publishing houses. If I do get a contract with them, it'll be a dream coming true.
I don't have a tight schedule for now. I'd say anything around July or August is fine to me.
If you need additional info, please ask.
Marcelo Paschoalin
*******
If you are interested, please e-mail your resume/rate to *******
Note: Please mention makeatranslation.com in your cover letter when applying.
Deliverables: na Categories: general translation Portuguese - English Platform: word, pdf Attached Files: N/A
Date![]() |
Name | City / Country | Posts | Last amount | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011-12-08 04:59:47 | --- (NA) | são paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:16:50 | --- (NA) | Sao Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:16:06 | --- (NA) | Sao Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:15:44 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:15:21 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:14:46 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:14:23 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:13:56 | --- (NA) | Sao Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:13:15 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:12:43 | --- (NA) | Sao Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:12:15 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:11:35 | --- (NA) | São Paulo / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:10:31 | --- (NA) | Brasília / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:09:23 | --- (NA) | RIO DE JANEIRO / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:08:24 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:06:19 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:05:43 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:04:56 | --- (NA) | rio de janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:04:11 | --- (NA) | rio de janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 11:03:35 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 10:38:22 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 10:37:27 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 10:36:13 | --- (NA) | Rio de Janeiro / BR | 1 message(s) | EUR | |
| 2011-12-02 06:13:45 | --- (NA) | Ahmedabad / IN | 1 message(s) | 0.07 EUR | |
| 2011-11-30 20:22:58 | --- (NA) | Tel Aviv / IL | 1 message(s) | 0.05 EUR | |
| 2011-11-30 19:59:56 | --- (NA) | BARCELONA / ES | 1 message(s) | 0.03 EUR | |
| 2011-11-30 14:00:10 | --- (NA) | Caxias do Sul / BR | 2 message(s) | 0.10 EUR | |
| 2011-11-30 13:44:29 | --- (NA) | Petropolis / BR | 2 message(s) | 99.00 EUR |


