Resume:                           

Name:                        Andreas Luck

Address:                   290/70 Ramkhamhaeng, Soi 122

Sapan Sung, Bangkok 10240, Thailand

Birthday:                   7. June 1967 in Osnabrueck, Germany

Nationality:               German

Marriage status:      Married, have 2 daughters

Most recent job:     Sports shoes collection Nike & Puma translation

Experience:             June 2006 till today, Freelance translator and Internet research

                                    for many American and European companies

March 2002 – June 2006 English teacher for

                                    Siam Computer & Language School Minburi

                                    Reference: Owner: Ms. Punnee

                                    During this time teaching at different school

                                    In and around Bangkok.

                                    May 2001 - March 2002 English teacher for

                                    The Nature Method Language Institute at

                                    Banglampoo, Bangkok.

                                    May 2000 - March 2001 Head I.T. Computer

                                    Department for Mr. Surapong at Makut Muang

                                    Ratchawittalayalai School in Klaeng / Rayong.

                                    Responsible to maintain the computer department

                                    and write the curriculum.

                                    December 1998 - December 1999 Trainer and logistic

                                    Master at the stock and warehouse from Company

                                    Heine & Stolzenberg in Hannover, Germany

                                    March 1995 - December 1998  Trainer and logistic

                                    Master at the stock and warehouse from Company

                                    Marktkauf Shopping Center in Hannover, Germany

                                    August 1994 - March 1994 Trainee at UPS Hannover

                                    To get some real experience.

Education:               2003 I.T. “The evolution of Computer

                                    Technology”

August 1992 - June 1994 Dekra Akademie Hannover

                                    Core subjects: I.T. Computer, Logistic, Marketing,

                                    Company security

1985 - 1986 Private Computer programming education

                                    at a small computer programming company in

                                    Frankfurt Germany

                                    1980 - 1984 KGS Carl-Friedrich-Gauss School

 in Hannover

Languages:             German: read, written, spoken, native

                                    English: read, written, spoken, native

                                    Thai: read beginner, written beginner, spoken advanced

                                    Italian & Tagalog Basics

                                    Saxony & Bavarian

Driving licence:       non

Computer skills:     27 years of experience. Advanced computer skill in all standard

                                computer applications like Windows, MS - Office, Corel, Trados,

                                Internet Security and Antivirus skills. Assembling and maintaining

                                hardware.

Special skills:          Good in coordination planning and control processes

                                    Education, Motivation

Hobbies:                   Computers, Internet, Music, Reading

Availability:              After appointment